Ym 2008 prynodd Ymddiriedolaeth Archaeolegol Clwyd-Powys fryngaer gwych Caer Digoll, sy’n goron ar y Mynydd Hir yn nwyrain Sir Drefaldwyn, Powys. Prif nod y fenter hon oedd sicrhau cadwraeth a rheolaeth hir dymor y safle a’r cyffiniau er budd a mwynhad y cyhoedd. Rydym wrthi’n ymchwilio ac yn rheoli’r heneb hon i fod yn esiampl ar gyfer cadwraeth. Ar hyn o bryd mae tu mewn y fryngaer yn goediog iawn. Nawr bod y coed hyn yn cyrraedd aeddfedrwydd, mae rheoli llystyfiant ar yr heneb yn hynod o bwysig.
Ymddengys mai ychydig a wyddys am y fryngaer – nid hyd yn oed tarddiad ei henw. Ond gyda golygfeydd eang ymhell ar draws canolbarth Cymru a Sir Amwythig byddai’n sicr wedi bod yn safle da ar gyfer beacon. Daw ei henw Cymraeg – Caer Digoll (‘Gwersyll Digoll’) o Gefn Digoll (‘crib di-dor’), sef yr enw Cymraeg ar Fynydd Hir (Long Mountain). Datgelodd cloddiadau yn 2017-2019 fod y fryngaer yn debygol o gael ei hadeiladu yn yr Oes Haearn ganol, rhwng 300 a 400 BCE.
Gorwedd y fryngaer yn agos i’r ffin hynafol rhwng Cymru a Lloegr ac mae’n ymddangos mewn nifer o fythau a chwedlau cynnar. Ceir un o’r cynharaf o’r rhain yn y saga o’r 9fed neu’r 10fed ganrif a elwir yn Canu Llywarch Hen (‘Cân Llywarch yr Hen’), mewn darn am elyniaeth yn y 7fed ganrif rhwng y tywysog Prydeinig Cadwallon ac Edwin, y Eingl-Sacsonaidd, brenin Northumbria. Disgrifir Caer Digoll, braidd yn farddonol, fel lluest neu wersyll Cadwallon lle bu’n aros am saith mis, ac yn cynnal saith ysgarmes bob dydd.
O’r awyr gallwch weld y monogram E II R yn glir, a godwyd mewn coed conwydd a ffawydd y tu mewn i amddiffynfeydd y fryngaerau, a blannwyd i ddathlu coroni’r Frenhines Elizabeth yn 1953, y mae llawer ohonynt bellach wedi cyrraedd aeddfedrwydd. Mae’r compowndiau i’r dde o’r fryngaer yn gartref i’r ddau fast uchel sydd i’w gweld ar orwel y Mynydd Hir. Adeiladwyd y rhain yn y 1970au a’r 80au, y talaf o’r ddau sy’n gartref i brif drosglwyddydd teledu canolbarth Cymru.
Ers 2008, rydym wedi defnyddio Beacon Ring i hyfforddi myfyrwyr mewn arolygon topograffig a geoffisegol a chloddio archaeolegol, ac wedi clirio llystyfiant gyda gwirfoddolwyr, partneriaid corfforaethol, ac Ymddiriedolaeth Prawf Cymru.
Sut i gyrraedd Caer Digoll
Un o’r ffyrdd mwyaf pleserus o gyrraedd Caer Digoll yw dilyn y ffordd i fyny’r rhiw o Dre’r-llai ac yna ymuno â Llwybr Clawdd Offa, sy’n Llwybr Cenedlaethol, yn SJ 256053, gyferbyn â Phant-y-bwch. Mae’r daith gerdded hon, ychydig dros hanner milltir o hyd, yn cyrraedd mynedfa’r fryngaer o’r de-orllewin, a cheir golygfeydd ysblennydd i’r gorllewin dros ddyffryn Hafren a chanolbarth Cymru.
